Телефонограмма

Зам. Нач. Глубоковского РО МВД
Безрук

По приказанию полковника милиции Телегина 31/V-46 г. проверить и выслать нарочными материал и документы на Аспазию Унгер и находящихся у ее детей.

1) Василия 9 лет, Мариан 6 лет, которые проживает в с.Тереблечи. Выясните гражданство Унгер Аспазии и какие у ее имеются документы на детей.

Если они проживают без документов то составьте протоколы допросов 2-3-х свидетелей знающих их, где указать их родителей когда и каким образом они попали в с.Тереблечи.

Одновременно укажите кто персонально сможет сопровождать детей до границы для передачи их матери Савчук Зиновии в Румынии.

Материалами необходимыми для сообщения в Москву зам. Нач. Главного Управления милиции Комиссару милиции 2-го ранга Антонов.

Подписал Телегин.
Передал Веретенко

Принял в 23 часа 30/V-46 г.

Зам. Нач. УМВД по Ч/обл
полковнику милиции
т. Телегину

При этом согласно Вашей телефонограмме от 30/V-46 г. высылаю материал по вопросу детей Савчук Зиновии: Василия 9 лет и Марияна 6 лет. Проверкой установлено, что указанные дети в действительности проживают в селе Тереблеча у гр-ки Цыгер Аспазия Ананьевна является гр. СССР, коренной житель села Тереблечи.

В части сопровождения детей до границы смогут сопровождать Цыгер А.А. или Олар Василий Яковлевич.

Приложение три протокола допроса*.

Зам. Нач. Глубоковского РО МВД
Ст. л-нт милиции                                                 /Безрук/

Исх. № 593
1/VI-46 г.

* У справі міститься лише зазначений документ, протоколи допитів не долучені.

Джерело: Глубокское РО НКВД Черновицкой обл. ОББ. Дело № 5. Переписка с УНКВД Черновицкой обл. за 1945-1946 год. 1 января 1945 – 15.ХІІ.1946 год. На 12 листах. // ГДА СБУ, Чернівці. ОББ. Справа 59. Арк. 9,8. Рукопис.