Сторінки історії національно-визвольного руху на Буковині в 40-х роках ХХ століття: Події, Люди, Документи 

Суспільно-політичний звіт
(за час від 1.IV - 1.V.[19]46.)

У звітувальному часі на терені району органи Нквд провели кампанію вивозу на Сибір тих осіб, яких з їх родини хтось був або є членом ОУН. Орг[ани] обласного Нкгб провел[и] арештування людей за підозрілий зв’язок з ОУН. Районний актив зробив умову на соціялістичне змагання з Чернівецьким районом на кращі показники роботи в сільському господарстві на 1946 р.

Райвиконком видав обов’язкову постанову про санітарне оздоровлення сіл і райцентра м. Вашківців, притягнути в порядку трудової повинності сільське і міське населення для очистки вулиць, площ, базарів, парків і т. д. За порушення сеї постанови будет[ь]ся карати штрафом 100 крб. і примусовою працею до одного місяця. Районна адміністрація зобов’язала сільський актив зібрати позику до 9.V. (дня перемоги над Німеччино[ю]). По всіх селах р[айо]ну розкидані святочні листівки, які задовільнили населення, яке радо приняло й читало аж до тих пор, поки більш[овицька] адміністрація не позб[и]рала. Наставления мас щодо нашого руху добре. Наставления мас до більш[овиків] погане з приводу того, що безпощадно грабують різними позиками, вивозять на Сибір, населення застрашен[е] вивозом, частинно криється від загрози, не сплять в хатах.

1.ІV.46 в с. Бережниия роззброєно 2-ох місцевих стрибків, забрано 1 автоматичну 10-зарядку і 1 ППШ.

1.ІV.46 в с. Банилів орг[ани] Нквд заарештувал[и] жену Николая Колотила, майно сконфісковано.

2.IV.46 в с. Банилів орг[ани] Нквд [заарештували] Вишницьку Василину, в 4 дні була звільнена.

З.ІV.46 в с. Карапчеві більшевики залапали Марінчука Корниля, котрий крився від мобілізації в РККА 2 роки, відправили до Чернівець в тюрму.

З.ІV.46 до м. Вашківців прибуло 20 чоловік енкагебистів із псом.

З.ІV.46 в с. Станівцях Гор[ішніх] орг[ани] Нквд ходили селом, робили трус, шукали повстанців.

З.ІV.46 в с. Драчинці Ст[арі] л-т із сержантом (з Черновець) приїхали мотоциклом до госп[одаря] Сови Маковія і почали грабувати, де були обскочені 5 червоноармійцями з л-том, під час короткої перестрілки л-т з гарнізону був забитий, а л-т грабівник стався також забитий, перед цим він кинув свої документи в воду, і більшевики, не знаючи кого вони вбили, оголосили, що то є повстанець, довідавшись по знайдених документах про дійсний стан убитого, забрали до Черновець.

5.IV.46 гарнізон с. Драчинець виїхав до Станівців Дол[ішніх].

5.ІV.46 з Станівців Гор[ішніх] гарнізон в кількости 30 чол. виїхав в невідомий напрям.

5.IV.46 на Вашківськім полі цивільними людьми була знайдена яма, в якій було зверху 2 трупи (уже розкладені), можна догадуватись, що то були повстанці, які упали в лютому, яма могла вмістити до 10 трупів. Люди зголосили на Нквд, на це замість слідства, енк[аве]дист закидав яму. Немає сумніву, що це діло їх рук.

6.ІV.46 з с. Карапчева гарнізон вибрався до Станівців.

6.ІV.46 в с. Слобозія Бан[илів] орг[ани] Нквд заарештували двох осіб: Равлюка Пантелея, Деляского Григорія, причина невідома.

8.ІV.46 в с. Волока зліквідовано нач-ка місцевих стрибків Волошинюка Николая 25 років, здобуто 2 кріси. забрано кооперативу.

9.ІV.46 в с. Вашківцях, Дол[ішній] кут, в господарстві райісполкому, де кватирувало військо, загорілась стодоля (тому, що там варили їду для війська), від цього вогню згоріло 5 господарств. Вся вина зложена на повстанців, які ніби запалили.

11.IV.46 в с. Замістю ліквідовано с[єкретного] осв[єдомителя] Матичука Григорія зате, шо “сипав” на людей.

12.IV.46 орг[ани] Нквд заангажували до нічної охорони службовців, яких озброюють кожну ніч по 10 осіб.

12.IV.46 в с. Станівцях Гор[ішніх] місцеві істребітелі з л-том Тітиком Пшегродським робили засідку коло трачки.

13.IV.46 в с. Станівцях Гор[ішніх] Пшегродський з місцевими стрибками ходили лісом.

12.IV.46 в с. Бережницю приїхало 4 з району, які записували молодь до комсомолу.

12.IV.46 в с. Чортория енкаведисти робили труси в 3-ох хатах, через що невідомо, наслідків не було жодних.

13.IV.46 в Бережницькомулісі більшовики робили облаву при допомозі місцевих стрибків.

14.IV.46 в с. Карапчеві сільська адміністрація з представниками з району провели мітинг, темою якого було: заклик до призову молодих хлопців і здача налогів м’яса, молока в подвійній кількості, ніж в 1945 році.

14.IV.46 в с. Станівцях Дол[ішніх], кут Вишнева, л-т Тіт Пшегродський з місцевими стрибками, спалив хату Горняк Анни, причина, що остання свідчила за вчинені ним грабунки.

14.IV.46 в м. Вашківцях відбулася олімпіяда з Барбівцями.

14.IV.46 в с. Станівцях Долішніх орг[ани] Нквд з місцевими істребітелями забрали до вивозу на Сибір: Флорескул Фрозіну Юркову 47 літ, причина: за зв’язок чоловіка з ОУН (муж заарештований давніше), Флорескул Параску 48 р. за підозрілість зв’язку з повстанцями.

15.IV.46 в с. Банилів Рус[ький] [органи Нквд] забрали до вивозу на Сибір: Лучака Михайла 51 рік з женою, яка має 53 р., причина, що син в повстанцях, Кузь Василину 40 р. за чоловіка, що був в повстанцях, Куташ Марію за чоловіка, що був в повстанцях, тепер заарештований, разом з нею забрали маму Куташ Анну.

15.IV.46 в с. Банилів Рус[ький] орг[ани] Нквд забрали до вивозу родину Івана Паринюка: жінку і 3-оє дітей за те, що чоловік був в повстанцях, один син утік з хати.

15.IV.46 в с. Бережниця орг[ани] Нквд забрали на вивіз на Сибір Гордичук Параски доньку 24 р., двох хлопців 10 і 8 рр., причина: за маму, що засуджена за зв’язок з ОУН, Дасевича Івана 58 р. і жінку з 5 дітьми за сина, що засуджений за ОУН.

15.IV.46 в с. Слобозія Бан[илів] [органи Нквд] вивезли на Сибір Івоняк Анну 40 р., дочку Марію 20 років.

15.IV.46 з с. Замістя Нове заарештовано до вивозу Маценко Николая 56 р., ж[інку] Параску 52 р., на 19[.IV.] з району відпустили додому.

15.IV.46 з с. Драчинець Ст[арих] [органи НКВД] забрали на Сибір Попадюк Єлисавету жену Тодора 54 р., дочку Марію літ 21, сина Євгена 20 р. за те, що тато був головою с[іль]/ради в 1944 р., за зв’язок з ОУН засуджений, Піць Єлисавету ж. Фрізана літ 24, причина, що чоловік мав зв’язок з ОУН, Носея Михайла Єремійового 50 літ, ж[інку] Єлисавету 47 р., дочки: Євгенію 22 і Зиновію 9 р., яку викрали барбівські істребітелі з району.

15.IV.46 в с. Карапчеві орг[ани] Нквд забрали до вивозу на Сибір Ракочу Вероню 30 літ і хлопця Николая 9 р., Гуцул Параску 50 років, Маринчук Наталію 26 р., Завялець Танасія літ 50, ж[інку] Вероню 48 р., Романюк Вероню літ 30, а 5-літня дівчина втекла з хати, Романюк Вер[оня] з с[іль]/ради також утекла.

17.IV.46 в с. Драчинцях орг[ани] Нквд забрали на вивіз на Сибір Казимир Анну Тодосієву 46 літ за те, що син був в повстанцях.

17.IV.46 випущено з Чернівецької тюрми мешк[анця] с. Карапчева Мар’янчука Корниля.

17.IV.46 нач[альник] стрибків робив трус у Стринатки Ілії і забрав знайдену горілку.

18.IV.46 в с. Карапчеві нач. стрибків з стрибками робили засідку на Романюк Вероню, котра втекла з с[іль]/ради, при цьому забрано у Константинюк Леонори теляче м’ясо і шкіру.

18.IV.46 в с. Станівцях Гор[ішніх кут] Вишнева, л-т Пшегродський з стрибками робили засідку на головних переходах.

19.IV.46 в с. Станівцях Дол[ішніх] перебрані по-ц[и]вільному Нквд-исти провокували Флорескул Катерину Євгенову.

19.IV.46 з району відпущено додому Завялець Танасія з женою (Карапчів).

19.IV.46 в с. Карапчеві Найда Іван зловив пару коней невідомих і замельдував до с[іль]/ради, стрибки забрали і казали, що то коні бандеровські.

19.IV.46 в с. Банилів Рус[ький] більшовики з стрибками робили труси хатами ніби то за бандеровцями і при нагоді забрали горілку, сало, паски, писанки та інші харчі і відійшли. 

19.IV.46 в с. Банилів Рус[ький] вночі стрінулись 2 групи більшовиків, по знайденi[й] на землі крові можна догадуватись, що упали або були поранені три більшевики (кров була в 3-ох місцях). 

22.IV.46 в с. Слобозія Банил[ів] роззброєно одного місцевого істребітеля. забрано 1 автоматичну СВТ. хату, в якій були повстанці обскочили 12 більш[овиків], удалось відтягтись без жодних втрат.

22.IV.46 в с. Станівцях Гор[ішніх] більшовики з місц[евими] стрибками робили трус хатами, де забрали фортепіано у Гнатюка Олекси.

23.IV.46 в с. Слобозія Бан[илів] орг[ани] Нквд арештували Кебича Дмитра Іванового 36 [р.], на 27.IV. звільнили.

23.IV.46 в с. Барбівці обеззброєно стрибка Дворського Михайла Олексового. забрано 1 автом[атичну] СВТ і гранату Ф-2.

23.IV.46 ніччю приїхало до села обласне Нквд 40 осіб і заарештували слідуючих осіб: Грендей Николай Касіянів літ 22, учитель, Грендей Василь Гаврилів літ 22, знайдено в него руського кріса обр[із] 1891/30 р., Дворського Михайла 18 р. 

24.IV.46 до с. Драчинці приїхало військо в кількости 60 чоловік, грабують у людей все, що попадає їм під руки і говорять, що ви драчинські керуєтесь бандерівськими інструкціями і всі маєте зв’язок з бандитами.

25.IV.46 в с. Станівцях Дол[ішніх] районна адміністрація надала сільському активу провести додаткову збірку бараболі 30 цент., сіна 30 ц[е]нт.

25.IV.46 до с. Карапчева прибуло 22 енкаведисти, які ходят[ь] лісом і роблять засідки.

26.IV.46 в с. Чортория зліквідовано с|єкрєтного]/о[свєдомителя] Чепигу Василя 47 р.. котрий шкодив для нас і для людей.

26.IV.46 в с. Банилові голова райкомпартії Суденко говорив, що повстанців уже нема, є тільки злодії.

28.IV.46 в с. Барбівцях орг[ани] обл[асного] Нкгб провели масовий арешт, за підозрілий зв’язок з ОУН, 12 осіб, з них відомо про 3-ох: Даниляк Василь 40 р., Гумінський Ілія 42 р., Гумінська Марія 19 р.

28.ІV.46 звільнено з обл[асного] Нкгб Грендея Николая, Дворського Михайла.

29.IV.46 в с. Карапчеві капітан з Нкгб Урсов ходив з 3-ма чер- воноармійцями, ходили хатами і питали, чому люди не зголошують, що є бандери, а бандерам доносять, що ми є в селі.

Карпо.

Справка.
Отчет составлен обвиняемым Чернивчан-“Карпо”
8.XII.46.                Підпис


Оригінал. Рукопис.
Приватний архів Дмитра Проданика.
Надруковано: Літопис УПА. Нова серія Т. 19 : Підпілля ОУН на Буковині: 1943-1951. Документи і матеріали. / ред. і упоряд. Дмитро Проданик. - Київ - Торонто: Вид-во "Літопис УПА", 2012. - Арк. 361-365, документ № 42.