Не пізніше 17 грудня 1946 р.

Тов. МАЛЕНКОВ Георгий Виссарионович*! 

С приветом дорогой т. заместитель Председателя Совета Министров СССР! Возможно, Вы не знаете, какое творится безобразие со снабжением в Донбассе. Вот недавно в сентябре 1946 г. в Донбассе было хлеба полно на рынке, в коммерческих и ОРСах. А сейчас хлеба иногда не бывает у нас по два-три дня. Вольная торговля запрещена на рынке, что идет на руку спекулянтам, которые догнали буханку до 100 руб. В коммерческом хлеб есть только для сотрудников. Зав. коммерческими магазинами г. Горловки сделали большие запасы хлеба, жиров, круп и муки. Это точно. Считая, что будет голод и война. В коммерческом магазине дают каждый день крупу и муку, но ее берет лишь тот, кто не работает, и спекулянты по 2-3 раза в день, создавая себе “НЗ” – запасы и одновременно выносят на базар и перепродают, примерно 1 кг крупы перловой стоит 8 руб.– на базаре спекулянты перепродают стакан за 8 руб. Органы власти и милиции не ведут борьбы со спекулянтами.

...Нужно бы, дорогой товарищ Маленков, навести в Донбассе большевистский порядок в деле снабжения. Ибо беда у нас. Как ни есть, я забойщик, рубаю уголь, но я голоден, и вся моя семья. Дети до 13 лет хлеба не получают, иждивенцам норму урезали. Как жить, что делать дальше я не знаю, дорогой и многоуважаемый т. Маленков.

Поставьте к сведению по этому вопросу И. В СТАЛИНА.

Горячий поцелуй и рукопожатие вождю народов.

Примите меры, дальше жить так нельзя.**

КАРАНДАШОВ

ЦДАГО України.– Ф. 1, оп. 23, спр. 3591.– Арк. 135–136. Засвідчена копія.
Голод в Україні 1946-1947. Документи і матеріали. Київ - Нью-Йорк, 1996. - С. 139-140

* Максиміліанович

** Помічник секретаря ЦК КП(б)У Г. Шуйський направив Д. С. Коротченку та К. 3. Литвину листа такого змісту: “За дорученням т. М. С. Хрущова надсилаю Вам листа, пересланого Маленковим Г. М., за підписом Карандашова. Т. М. С. Хрущов просить Вас ознайомитися з цим листом й послати в Донбас працівника ЦК КП(б)У для перевірки фактів, вказаних у цьому листі. Т. Хрущов просить намітити необхідні заходи щодо поліпшення роботи ВРП і комерційних магазинів у Донбасі. Підготувати проект листа на ім’я т. Маленкова Г. М. 17 грудня 1946 р.”. (Підпис). На листі помітка: “Для перевірки фактів організована комісія в обкомі. Виїхав з цього питання інструктор ЦК КП(б)У т. Овсянников. 23.ХІІ.1946 р.”. (Підпис). (ЦДАГО України. – Ф. 1, оп. 23, спр. 3591. – Арк. 134).