[Бланк протоколу допиту]
НКВД. Протокол допроса 1944 г. октября мес. 20 дня
Я зам нач Отдела ББ УНКВД лейтенант ПЕРЕПЕЛИЦА допросил САДОВНИК Василий Трофимович, 1907 года рождения, уроженец с. Гордиуцы Хотинского района Черновицкой области. Место жительства гор. Черновицы, ул. Прут дом №.7. Украинец. Директор Углекислотного завода. Из крестьян-середняков.
Жена – САДОВНИК Мария Аксентьевна, 1910 года рождения, проживает – ул.Прут №7, работает на заводе Углекислоты – пом. Машиниста. Отец – САДОВНИК Трофим Корнеевич, брат – САДОВНИК Федор Трофимович находится в Красной армии, брат – Дмитрий Трофимович в Красной Армии. Брат – САДОВНИК Иван Трофимович проживает совместно с отцом. Сестра КАКАРАЗЯ Мария Трофимовна проживает – с.Гордиуцы, сестра САДОВНИК Елизавета Трофимовна проживает в с.Гордиуцы, сестра ПИЛИПЧУК Елена – с. Гордиуцы.
Показания обвиняемого САДОВНИКА Василия Трофимовича.
ВОПРОС: Расскажите подробно о ваших автобиографических данных?
ОТВЕТ: Родился в 1907 году в с. Гордеуцы Хотинского района Черновицкой области, в семье крестьянина-средняка. В своем хозяйстве отец мой имел 4-га земли, 3 лошади, 1 корову, дом и надворные постройки. При нем я жил и работал до 1928 года, а затем поступил на работу пожарником в гор. Хотин, откуда в феврале месяце 1929 г. и был призван в румынскую армию, в 81 пехотный полк, дислоцировавшийся тогда в гор.Дежь /Трансильвания/. В этом полку прослужил я рядовым солдатом до 1931 года, а затем был демобилизован, прибил домой, а вскоре уехал работать в гор. Плоешти на нефтеперегонные промыслы. В июле месяца 1933 года я заболел, лежал в госпитале, и только в конце 1933 года выехал в село Гордеуцы к отцу. Вначале 1934 года я поступил работать на строительство углекислогазового завода в гор.Черновицы, а по окончании строительства остался там работать помощником машиниста. С приходом Красной Армии на Буковину в 1940 году я остался работать в том же заводе, но в 1941 году, когда части Красной Армии временно отошли и завод был включен в систему предприятий военной промышленности Румынии меня, как гражданское лицо, с работы уволили, и я временно устроился на работу на желдор. транспорте. Но вскоре после этого в гор. Черновицы, возвратился заводосодержатель, который принял завод и хорошо зная меня в прошлом пригласил на работу механиком. В марте месяце 1944 года, по приходе частей Красной Армии и освобождении Буковины от румынско-немецких оккупантов, я был назначен директором этого завода, где и работал до моего ареста.
ВОПРОС: Где в настоящее время находятся ваши родители и кто они?
ОТВЕТ: Отец мой – САДОВНИК Трофим Корнеевич, по социальному положению - крестьянин-единоличник, в настоящее время проживает в с. Гордиуцы Хотинского района. Братья – САДОВНИК Федор Трофимович и САДОВНИК Дмитрий Трофимович, как мне говорили приходившие ко мне из села сестры, яко-бы мобилизованы в Красную Армию, весной 1944 года, но так-ли это, я сказать не могу. Младший брат – САДОВНИК Иван Трофимович, примерно 16-ти летнего возраста, проживает вместе с отцом в с.Гордцуцы. Сестры - Мария, Елизавета, Елена и Дарья вышли замуж и проживают в с. Гордиуцы. Их мужья - КАКАРАЗА Андрей Стефанович, САДОВНИК Дмитрий Яковлевич, ПЕЛИПЧУК Семен Яковлевич, жители с.Гордиуцы, весной 1944 года призваны в Красную Армию, со слов сестры мне известно, что ее муж – САДОВНИК Дмитрий Яковлевич работает в гор. Челябинске. Муж Дарьи - по имени Василий, фамилии и отчества не знаю, житель с.Чипоносы, Хотинского района еще в 1941 году был мобилизован в Красную Армию и где находится сейчас я не знаю – самая младшая сестра – САДОВНИК Анастасия Трофимовна живет сейчас около отца. Больше из родственников никого не имею.
ВОПРОС: Значит вы проживаете в гор. Черновицы с 1934 года?
ОТВЕТ: Да, в гор.Черновцы я проживаю с начала 1934 года, все время работая на углекислогазовом заводе, от рабочего, до директора завода.
ВОПРОС: Вы состояли членом организации украинских националистов и с какого времени?
ОТВЕТ: Да, членом организации украинских националистов я состоял с июня месяца 1944 года, по день моего ареста.
ВОПРОС: Расскажите подробно, корда, кем и при каких обстоятельствах вы были завербованы в организацию украинских националистов.
ОТВЕТ: В организацию украинских националистов я был завербован директором Черновицкого «заготзерно» националистом ТКАЧ Иваном, отчество не знаю, в июне месяце 1944 года. Он пришел ко мне на завод, поговорил со мной о работе завода, а затем отозвал меня во двор, в уголок вблизи которого никого не было и сказал, что в гор. Черновицы существует организация украинских националистов, в состав которой входят украинцы, а затем предложил мне вступить в нее, на что я дал свое согласие.
ВОПРОС: Рассказывал ли при вербовке вам ТКАЧ Иван, что это была за организация украинских националистов и какие задачи она ставила перед ее членами?
ОТВЕТ: Когда ТКАЧ И. отозвал маня в сторону, то прежде всего предупредил о том, что он скажет я не должен никому говорить. На это я дал ему слово, что ничего и никому на скажу. После этого он рассказал мне, что знает о существовании организации украинских националистов, которая ведет борьбу за создание «Самостоятельной Украины». Больше о задачах организации украинских националистов и каждого ее члена он ничего мне на этот раз не сказал, а предложил вступить в нее, на что я дал свое согласие. Затем ТКАЧ И. рассказал мне, что под видом покупки лошадей для «Заготзерно» он на днях поедет в Галицию, откуда привезет инструкцию и указания о деятельности членов организации, после чего расскажет, что я должен буду делать.
ВОПРОС: Не сказал-ли вам ТКАЧ. И. в какой населенный пункт и кому он намеревался поехать в Галицию за инструкциями?
ОТВЕТ: Об этом он не сказал мне ни одного слова, и я его не спрашивал в какой населенный пункт и к кому он поедет.
ВОПРОС: Когда впервые вы познакомились с ТКАЧЕМ Иваном и при каких обстоятельствах?
ОТВЕТ: Впервые я познакомился с ТКАЧ И. примерно числа 10 июня. Он пришел ко мне на завод за ключами, которые якобы ему были необходимы и в происшедшей между нами беседе рассказал о себе и о том, что он работает директором Черновицкого пункта «Заготзерно».
ВОПРОС: Расскажите кто такой ТКАЧ И. и что вам известно о его родственных связях?
ОТВЕТ: Дать полную характеристику ТКАЧ И. я не могу потому, что знаком с ним не так давно и в беседах со мной он мало говорил о себе. Но из его разговоров мне известно, что он якобы уроженец села ШИЛИВЦЫ Хотинского района. Когда он выехал из села, с какого времени проживает в гор. Черновицы, где жил и работал до этого и где проживают его родители я не знаю, он мне этого не говорил. Знаю только его брата - ТКАЧ Николая, который проживал в гор. Черновицы, но на какой улице, где и в качестве кого работал я не знаю.
ВОПРОС: Когда и каким образом Вы познакомились с ТКАЧ Николаем?
ОТВЕТ: Я познакомился с ним в начале 1942 года, на Углекислогазовом заводе. Познакомил меня с ним помощник машиниста завода – ВУСАТЫЙ Филипп, который сказал мне, что ТКАЧ Николай является его односельчанином, из села Шиливцы Хотинского района. После этого я несколько раз его видел в городе и на заводе, но где он работал так я и не знал.
ВОПРОС: Какие отношения были между ТКАЧ Иваном и ТКАЧ Николаев и где в настоящее время находится ТКАЧ НИКОЛАЙ?
ОТВЕТ: Об их отношениях я сказать ничего не могу потому, что ТКАЧА Ивана узнал я не так давно и вместе их мне не приходилось видеть нигде. Сам ТКАЧ Иван никогда и ничего мне не говорил о своем брате ТКАЧ Николае, который весной 1944 года ушел в Красную Армию.
ВОПРОС: Вы назвали фамилию УСАТОГО Филиппа. Расскажите, с какого времени вы знакомы с ним и где он в настоящее время?
ОТВЕТ: С ВУСАТЫМ Филлипом я познакомился в 1940 году. Он тогда работал кузнецом при одном военном складе Красной Армии, в том здании, где сейчас помещается пункт «Заготзерно», там я с ним и познакомился. С тех пор я иногда с ним встречался, и знал, что он проживает в гор. Черновицы по ул.Гори, дом № 9. Вместе с ним жил и его брат УСАТЫЙ Василий, лет 20, который в 1943 году был мобилизован в румынскую армию, из которой в июле месяце 1944 года возвратился домой и сейчас работает где то в гор. Сторожинец трактористом, но где именно я не знаю. УСАТЫЙ Филипп числа 8 октября 1944 года мобилизован и отправлен в Красную Армию.
ВОПРОС: Что это был за военный склад на котором работал УСАТЫЙ Филипп?
ОТВЕТ: Это был продовольственный склад, на котором так же хранилось и горючее, - бензин. Какой воинской части принадлежал этот склад я сказать не могу.
ВОПРОС: Был-ли знаком с УСАТЫМ Филиппом и УСАТЫМ Василием ТКАЧ Иван?
ОТВЕТ: Были ли они знакомы между собой до моего знакомства с ТКАЧ Иваном я не знаю. Но после того, как я стал знаком с ТКАЧ Иваном, то узнал от УСАТОГО Филиппа, что он так же знаком с ТКАЧ Иваном и что они даже с одного села.
ВОПРОС: Вы сказали, что в июне месяце 1944 года вы были завербованы. - ТКАЧ И. в организацию украинских националистов. Назовите руководящий состав этой организации?
ОТВЕТ: Руководил организацией украинских националистов, членом которой состоял я, как мне стало известно позже, сам ТКАЧ И., вербовавший меня в ее члены.
ВОПРОС: Когда именно и откуда вам стало известно, что возглавлял организацию ТКАЧ И. ?
ОТВЕТ: В этом я исхожу из того, что ТКАЧ И. вербовал меня в организацию националистов, давал мне задание и говорил мне, что поедет в Галицию за получением инструкций и указаний о дальнейшая деятельности организации.
ВОПРОС: Ездил ли в Галицию ТКАЧ И. и какие указания он привез оттуда?
ОТВЕТ: Вскоре после того, как я был завербован ТКАЧЕМ И. в организацию украинских националистов, я встретился с ним вечером, возле пункта «Заготзерно» и он рассказал мне, что я Галицию ездил, где встречался с какими-то «партизанами», которые перевели его через границу.
Об инструкциях и указаниях он ничего мне не сказал.
ВОПРОС: Перечислите персонально весь состав организации украинских националистов, членом которой состояли вы, и назовите их псевдонимы?
ОТВЕТ: После состоявшейся вербовки меня в организацию украинских националистов, ТКАЧ И. рассказал мне, что наша организация состоит всего лишь из 5 человек. Тогда же он назвал по фамилиям каждого ее члена, но я их уже забыл. Помню каждого из них только по имени. Себя ТКАЧ И. называл руководителем организации. Членами ее были: АКИМ, - проживал в гор. Черновицы, ул.Прут, дом и 7, работал на нефтебазе, по национальности румын, в июле месяце 1944 года мобилизован в Красную Армию, или на работу, точно сказать не могу. Виктор, - где проживал мне не известно, но я знаю, что житель он города Черновицы. Работал он на заводе по выработке резины, -чернорабочим, по национальности румын. В июле месяце 1944 года так же мобилизован в Красную Армию, или на работу. УСАТЫЙ Филипп Миронович, - по национальности украинец, машинист Углекислогазового завода с 1943 года. Проживал в гор.Черновицы, ул.Гори, д. №9. 8 октября 1944 года мобилизован в Красную Армию. Пятым членом организации был я. Псевдонимов никто из нас не имел. В разговорах с нами ТКАЧ И. говорил, что нас мало сейчас потому, что так надо, а придет время и мы узнаем о других членах организации украинских националистов, так как по своему численному составу она большая.
ВОПРОС: Когда вступили в организацию украинских националистов перечисленные Вами ее члены и кем они были завербованы?
ОТВЕТ: О том, что перечисленные мною являются членами организации украинских националистов, в состав которой был завербован и я, мне стало известно в том же июне месяце 1944 года, когда ТКАЧ И. собрал всех нас на совещание. Когда и кем они были завербованы я сказать не могу. Об этом ни они, ни ТКАЧ И. мне ничего не говорили.
ВОПРОС: Какие вопросы обсуждались на происходившем совещании и какие были вынесены решения?
ОТВЕТ: Первое совещание ТКАЧ И. провел с нами часов в 9 вечера, в июне месяце, около пункта ”Заготзерно", куда он собрал нас всех. На этом совещании он сказал, что все мы должны держаться единой группы, что бы в случае налета вражеской авиации воспользоваться моментом, во время пожаров грабить зерно и прятать его как запас для организации украинских националистов. В случае пожара не ликвидировать его, а на оборот, предпринимать все к тому, что бы уничтожать предприятия. Больше на этом совещании он ничего нам не сказал, и мы вскоре разошлись по домам.
ВОПРОС: Сколько раз еще проводил ТКАЧ И. с вами совещаний, когда, где и какие вопросы обсуждались на них?
ОТВЕТ: Второе совещание ТКАЧ И. провел с нами вскоре после первого, так же около пункта "Заготзерно”. На этот раз он сказал нам, что в случае отступления частей Красной Аралии мы должны будем ликвидировать все средства переправы через реку Прут, укрывать красноармейцев желающих остаться проживать на территорий Буковины, убивать шоферов военных автомашин, а весь груз забирать и прятать, убивать ездовых военных повозок, а лошадей и груз забирать. Больше совещаний он с нами не проводил, так как вскоре АКИМ и Виктор были мобилизованы в Красную Армию и в составе организации остались только ТКАЧ И., я и УСАТЫЙ Филипп.
ВОПРОС: В чем же состояли цели и задачи организации украинских националистов, членом которой состояли вы?
ОТВЕТ: Мне и другим ТКАЧ И. говорил, что основной целью и задачей является вооруженная борьба против Советской власти, за создание "Самостоятельной украины». Эта борьба состоит в диверсиях на заводах и фабриках, которые мы должны будем проводить в необходимый момент, совершение террористических актов над руководителями ответственных предприятий и учреждений. Он прямо перечислил нам, что необходимо делать сейчас и что при отступлении частей Красной Армии из Буковины, уверяя нас, что Красная Армия все равно на Буковине долго не продержится.
В настоящее время, говорил ТКАЧ И. необходимо делать:
- При бомбежке вражеской авиацией фабрик, заводов и других предприятий в гор. Черновицы, уничтожать противопожарный инвентарь, резать шланги, грабить государственные ценности, организовывая на это людей, способствовать выведению из строя государственных предприятий.
- Уклоняться от призыва в Красную Армию, способствовать дизертирству из ее рядов, проводить среди населения агитацию направленную на срыв мобилизации в Красную Армию, связываться с одиночками бандитами—бандеровцами, оказывать им всяческую помощь в проведении контрреволюционной деятельности и укрывать их у себя.
- Добывать оружие, патроны, обмундирование, обувь путем хищения в складах, на автомашинах, в воинских частях и создавать так называемый фонд для бандеровской банды.
- Путем совершения террористических актов убивать руководителей советских и партийных организаций и учреждений, офицеров Красной Армии – таким образом подрывать устои советского строя и мощь Красной Армии.
В период отступления частей Красной Армии:
- Взрывать железнодорожные мосты, в первую очередь мост через реку Прут, с целью не дать возможности частям Красной Армии отойти.
- После взрыва мостов через реку Прут, уничтожить все средства переправ, - лодки, паромы и прочее.
- Путем применения гранат взрывать автомашины с войсками Красной Армии, бросая гранаты на ходу под машины. После повреждения машины забирать оружие и обмундирование, при стоянке автомашины, по возможности, спускать с баков бензин, вытаскивать отдельные части из мотора, портить их с ой целью, что бы не дать возможности двигаться автомашине. Задерживать передвижение гужевого транспорта Красной Армии уничтожая ездовых, а все оставшееся имущество забирать для обеспечения банды.
- Не давать возможности вывозить хлеб и другие ценности, а при невозможности задержать – уничтожить путем поджога.
Все это нами намечалось делать при отступлении частей Красной Армии из Буковины, которые, как уверял нас ТКАЧ И., вскоре начнут отступать.
ВОПРОС: Для диверсий и террористических актом необходимо оружие и взрывчатые вещества. Расскажите, где вы намеревались получить то и другое?
ОТВЕТ: Об этом ТКАЧ И. никогда нам не говорил. Останавливаясь на наших целях и задачах он указывал, что оружие мы должны будем получить путем разоружения и убийства отдельных красноармейцев при их отступлении. В отношении взрывчатых веществ он ничего не сказал. Переправочные средства через реку Прут мы должны были уничтожать нанесением им пробоин топорами.
ВОПРОС: Вы сказали, что ТКАЧ И. поставил перед вами задачу производить в настоящее время террористические акты над советскими и партийными работниками. Расскажите, каким видом оружия вы намеревались это сделать, где вы брали это оружие?
ОТВЕТ: Да, нашей ближайшей задачей являлась организация и совершение террористических актов над отдельными советскими и партийными работниками. Террористические акты мы должны были осуществлять путем применения ручных гранат. Так говорил ТКАЧ И., но где он намеревался достать гранаты и были ли они у него я не могу сказать
ВОПРОС: Над кем из ответственных советских работников вы намеревались совершить террористический акт?
ОТВЕТ: Кого персонально надо было уничтожить совершением террористического акта я сказать не могу, потому, что об этом ТКАЧ И. еще мне ничего не говорил.
ВОПРОС: Что же практически было сделано вашей террористической бандеровской группой за период ее существования?
ОТВЕТ: Насколько мне известно, нашей террористической группой ничего практически не было еще сделано, за исключением того, что я лично должен был совершить террористический акт в день празднования в честь освобождения Украины от румыно-немецких захватчиков.
ВОПРОС: От кого и когда вы получили это задание?
ОТВЕТ: О том, что я должен буду совершить террористический акт мне сказал ТКАЧ И. еще 8 октября 1944 года, на ул. Прут, где я встретился с ним идя домой.
ВОПРОС: Применением какого оружия вы должны были совершить террористический акт и где это оружие вы должны были взять?
ОТВЕТ: ТКАЧ И. тогда же сказал мне, что террористический акт я должен буду совершить путем броска ручной гранаты. Он рассказал мне, что 13 октября 1944 года я должен пойти на улицу Мари и не далеко от электростанции, под сложенными возле огорожи водопроводными трубами взять гранату, которая будет лежать там, обернутая в бумагу. О том, кто положит там гранату и откуда ее возьмут, он ничего мне не сказал.
ВОПРОС: Значит совершение террористического акта ТКАЧ И. возложил лично на вас?
ОТВЕТ: Да, совершение террористического акта ТКАЧ И. возложил лично на меня. Он предупредил меня, что я должен совершить террористический акт во что бы то ни стало. Сам он уходил тогда по мобилизации в Красную Армию, но мне сказал, что он скоро возвратится и тогда встретится со мной.
ВОПРОС: Расскажите подробно, над кем и каким образом вы намеревались совершить террористический акт?
ОТВЕТ: Ставя передо мной задачу ТКАЧ И. сказал, что гранату я должен буду бросить в колонну демонстрантов на одной из улиц гор. Черновиц. Персональной кандидатуры на убийство он мне не назвал.
ВОПРОС: Вы говорите не правду. Следствие располагает данными, что вы намеривались бросить гранату в колону демонстрантов-железнодорожников, впереди которой шли военные - полковник и майоры. Дайте правдивые показания по данному вопросу?
ОТВЕТ: Да, я сказал не правду. Ставя передо мной задачу ТКАЧ И. сказал мне, что гранату я должен буду бросить в проходящую колонну демонстрантов-железнодорожников, во главе которой будут итти Полковник и Майор Красной Армии. Из какой они части и почему должны были итти во главе железнодорожников я не знаю, но ТКАЧ И., очевидно знал заранее об этом потому, что предупредил меня об этом еще 7 или 8 октября.
ВОПРОС: С какой целью вы намеривались бросить гранату и почему именно в колонну железнодорожников?
ОТВЕТ: Об этом я ничего не знаю. Так сказал мне ТКАЧ И., так я и намеревался сделать. Помню только, что ТКАЧ И. мне заметил тогда, что этим мы должны терроризовать население и помешать празднованию. Какие другие еще цели преследовал он, мне не известно, но я хорошо знал, что бросая гранату в колонну я уничтожу полковника, майора и возможно еще несколько человек из среды железнодорожников.
ВОПРОС: Кто еще из участников организации и других знал о готовящемся вами террористическом акте, кроме ТКАЧ И. и вас?
ОТВЕТ: Больше об этом никто не знал. ТКАЧ И. предупредил меня, что знаю об этом только я и он и что я не должен никому об этом говорить.
ВОПРОС: Почему именно вам КАЧ И. поручил совершить террористический акт:
ОТВЕТ: Потому, что из всей нашей организации к этому времени остались только я и ТКАЧ И. АКИМ и Виктор, как я уже сказал, были мобилизованы в Красную Армию еще в июле месяце 1944 года, УСАТЫЙ Филипп ушел в Красную Армию накануне этого, а ТАКАЧ И. так же получил повестку о его явке в военкомат. Таким образом, по сути, оставался один я. Вот потому мне и поручил сделать это ТКАЧ И.
ВОПРОС: Кога вы взяли гранату на указанном вам ТКАЧЕМ И. месте?
ОТВЕТ: Примерно числа 14 октября. Перед вечером, я пошел на указанное ТКАЧ И. место и невдалеке от сложенных водопроводных труб, в небольшой ложбинке нашел гранату обернутую в совершенно чистый листок белой бумаги. Я посмотрел на нее, взял и переложил в одну из труб. Хорошо запомнив место, затем пошел домой.
ВОПРОС: Что это была за граната, знали ли вы ее систему и умели ли пользоваться и обращаться с ней?
ОТВЕТ: Это была граната-лимонка, Ф-2, в которой уже был вставлен капсуль. Она была в полной боевой готовности. Системы этой гранаты я не знал, но как с ней надо было обращаться мне было известно еще со времен службы в румынской армии. Я знал, что прежде всего надо было выдернуть имеющееся в ней кольцо, а затем бросить ее.
ВОПРОС: По наружной стороне гранаты можно было определить в каком месте она хранилась до этого?
ОТВЕТ: Наружная сторона гранаты была чистая, не ржавая. Поэтому можно полагать, что она хранилась где-то в сухом месте, тщательно, никакой смазки на ней не было.
ВОПРОС: Расскажите подробно о вашей подготовке к совершению террористического акта?
ОТВЕТ: Хорошо уяснив себе задачу, поставленную передо мной ТКАЧ И. и имея в наличии гранату, как средство совершения террористического акта, я задумался над тем, каким образом я его совершу и опасаясь, чтобы мен не задержали и не разоблачили, я пришел к выводу совершить террористический акт через другое лицо. Поэтому мне надо было подыскать такого человека и лучше всего подростка, который бы не знал меня и в случае его задержания не мог бы разоблачить меня не зная. С этой целью я начал присматриваться к несовершеннолетним-подросткам, главным образом приехавшим из восточных областей. Часов в 8-9 утра 15 октября, в день празднования, я увидел мальчика лет 11-12, в венном обмундировании, в пилотке, возле дома УСАТОГО Филиппа, подошел к нему, расспросил кто он, откуда приехал и что здесь делает. Узнав от него, что он не имеет родителей, предоставлен сам себе, я решил, что это будет нужная кандидатура и поэтому, для дальнейшей обработки, пригласил его в квартиру УСАТОГО Филиппа, где теперь проживала его жена – УСАТАЯ Валерия. Там я его вначале покормил, а затем предложил ему бросить гранату в колонну демонстрантов-железнодорожников, когда она будет проходить по улице, в направлении Красной площади. На трибуну бросить гранату я не решился, так как был уверен, что сделать значительно труднее, что мальчика могут задержать.
ВОПРОС: Знали ли вы фамилию мальчика и дал ли он согласие на ваше предложение бросить гранату?
ОТВЕТ: Его фамилии я не знал, потому что не расспрашивал его об этом. Бросить гранату он согласился после того, как я пообещал ему за это 50 рублей денег и часы, которых на самом деле я не намеревался ему дать. Тут же я предупредил его, что если он не бросит гранаты, то я убью его.
ВОПРОС: Где в это время была граната?
ОТВЕТ: Когда я завел его в дом к УСАТОЙ Валерии, граната была еще там, в трубе. После того, как он дал мне согласие я оставил его подождать меня в комнате, а сам ушел, взял гранату, принес ее и вручил ему. После этого он ушей.
ВОПРОС: Вы инструктировали его как надо обращаться с гранатой и что надо сделать при броске?
ОТВЕТ: Да, вручая ему гранату я рассказал, что перед тем как бросить ее, надо выдернуть кольцо, на которое я указал ему тут же. Только после того, как он заявил мне, что все хорошо усвоил, я сказал ему, что может идти, и он ушел.
ВОПРОС: Сколько раз и где вы встречали до этого названного вами подростка?
ОТВЕТ: Тогда я встретил его впервые. До этого мне нигде не приходилось видеть.
ВОПРОС: Чем же объяснить то обстоятельство, что вы, впервые увидя неизвестного вам подростка, хорошо не зная его, предложили ему бросить гранату?
ОТВЕТ: Я положился на него только потому, что из рассказов его о нем узнал, что у него нет родителей, что в гор. Черновицы приехал он один, по своей воле, и здесь был полностью предоставлен сам себе. Вот потому я и предложил ему бросить гранату несмотря и на то, что встретил и видел его впервые.
ВОПРОС: Чем объяснить тот факт, что мальчика вы повели ни к себе в дом, а в дом УСАТОЙ Валерии?
ОТВЕТ: Это я сделал потому, что встретился с подростком возле дома – УСАТОЙ, от которой я живу очень далеко.
ВОПРОС: Значит УСАТАЯ Валерия хорошо вас до этого знала?
ОТВЕТ: Да, она меня знает хорошо, еще с 1940 года
ВОПРОС: Не была ли она причастна к организации украинских националистов членом которой были вы и ее муж УСАТЫЙ Филипп?
ОТВЕТ: Членом организация украинских националистов она не была. Ей так же ничего не было известно о том, что ее муж – УСАТЫЙ Филипп и я состоим в организации украинских националистов.
ВОПРОС: Вы говорите не правду. Если бы она ничего не знала о вашей причастности к организации украинских националистов, то вы бы не повели к ней в дом мальчика и не попросили бы ее накормить его, что бы это не вызвало никакого подозрения. Дайте по этому вопросу правдивые показания?
ОТВЕТ: Я сказал правду, УСАТАЯ Валерия никакой причастности к организации украинских националистов не имела. Подозрений с ее стороны никаких не могло быть потому, что до этого она хорошо меня знала и мальчика к ней я привел под видом покормить, как не имеющего никакого крова.
ВОПРОС: До этого вы были когда либо в доме УСАТОГО Филлиппа и приходилось ли вам когда либо говорить там с УСАТЫМ Филиппом по вопросам своей националистической деятельности?
ОТВЕТ: В доме УСАТОГО Филиппа я иногда бывал, но никогда не говорил с ним по вопросам своей и его националистической деятельности и вообще ни с кем из членов нашей организации, кроме ТКАЧ И., как руководителя ее, поэтому вопросу я никогда и ничего не говорил. Да ТКАЧИ. И и запрещал нам говорить много об этом между собой.
ВОПРОС: Вы обещали мальчику часы за то, что он бросит гранату в колонну демонстрантов. Расскажите, где и у кого вы намеревались их взять.
ОТВЕТ: Да, часы я ему обещал, но не для того, что бы дать их ему, а для того, что бы он согласился бросить гранату. Никаких часов я не имел и давать ему не собирался.
ВОПРОС: Следствие располагает данными, что вы, имея пистолет, угрожали им расстрелять мальчика в случае, если он не выполнит вашего указания. Какой системы был этот пистолет и где вы его взяли?
ОТВЕТ: Никакого пистолета я не имел, а угрожал ему, сделав из пальцев руки вид пистолета и из рукава френча намеревался на него. Имел ли кто-либо оружие из членов нашей организации я не знаю, потому, что ни у кого не видел его.
ВОПРОС: Где вы намеривались встретиться с этим мальчиком, после совершения им террористического акта?
ОТВЕТ: Встретиться с ним я нигде не намеревался больше и ничего ему не говорил о месте нашей встречи. Наоборот я намеревался сделать так, что бы он меня больше не нашел и не увидел. Поэтому я не собирался итти даже к дому УСАТОЙ Валерии, куда безусловно, пришел бы он после совершения им террористического акта, если бы его не задержали.
ВОПРОС: Где находился в день празднования ТКАЧ И. и встречались ли вы с ним после того, как вручили мальчику гранату?
ОТВЕТ: Где был ТКАЧ И. тогда, я не знаю. Я считал, что он ушел в Красную Армию, так как накануне этого он имел уже на руках повестку. Если бы он даже и был тогда дома, то все равно встретиться с ним я не смог бы потому, что меня в тот же день арестовали.
ВОПРОС: расскажите что вам известно о структуре организации украинских националистов, членом которой состояли вы?
ОТВЕТ: Структуры организации я не знаю. Мне только и известно со слов ТКАЧ И., что она имела бандеровское террористическое направление, так как полагалось она не была оформлена и ТКАЧ говорил нам на совещании, что сейчас он не имеет никакого приказа о дальнейших действиях, обещая, что он из Галиции привезет инструкции и указания, текст присяги, после чего будет оформлять нашу организацию организационно.
ВОПРОС: Кто еще был в квартире УСАТОГО Филиппа и видел того мальчика, который по вашему заданию должен был совершить террористический акт.
ОТВЕТ: Когда я с мальчиком пришел в дом УСАТОГО Филиппа там были его жена – УСАТАЯ Валерия и еще одна женщина – ИЛЮК Екатерина, с ребенком. ИЛЮК Е. сейчас же ушла, УСАТАЯ Валерия принесла по моей просьбе покушать мальчику, из дома вышла и таким образом я оставался наедине с мальчиком, но оба они его хорошо видели.
ВОПРОС: Вы знали до этого ИЛЮК Екатерину?
ОТВЕТ: Да, я ее хорошо знаю. Она проживает почти по соседству со мной, но о моей причастности к организации украинских националистов ей ничего не было известно.
ВОПРОС: Где проживает ИЛЮК Екатерина и где работает ее муж?
ОТВЕТ: Илюк Екатерина проживает по ул. Мори дом №1. Ее муж работает так же в гор. Черновицы сторожем на какой-то трикотажной фабрике, но где именно мне не известно.
Допрос прерван в 24.00
Записано в моих слов и мне прочитано /САДОВНИК/
Допросил: ЗАМ. НАЧ, 3-го ОТД. ОББ УНКВД Ч.О.–
ЛЕЙТЕНАНТ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ /ПЕРЕПЕЛИЦА/
ВЕРНО: НАЧ. 3-го ОТД. ОББ УНКВД Ч.О.–
СТ. ЛЕЙТЕНАНТ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ /ТРЕТЬЯКОВ/
Продолжение показаний САДОВНИКА В.Т.
От 21 октября 1944 года. Допрос начат в 9.00
ВОПРОС: Следствие располагает данными, что мальчика, которому вы поручили выданную ему вами гранату в колонну демонстрантов-железнодорожников, вы до этого встречали несколько раз. Расскажите подробно об этом?
ОТВЕТ: В предыдущих своих показаниях я сказал не правду. Мальчика этого я действительно встречал и до этого. Первый раз я встретил его в начале сентября месяца 1944 года возле железнодорожной станции, на месте трамвайной посадки. Я подошел тогда к нему и пригласил его к себе пообещав дать покушать, но он не согласился пойти со мной, сел в трамвай и уехал. Второй раз я встретил его так же в сентябре месяце возле железнодорожной станции, где сгружали трактора и на этот раз я начал приглашать его к себе покушать, но он не пошел, заявил мне, что у него нет времени и куда-то ушел. И третий раз я встретил его уже 15 октября на ул. Мори, о чем я уже дал показания в предыдущем протоколе допроса.
ВОПРОС: С какой целью вы приглашали его к себе еще в начале сентября месяца 1944 года?
ОТВЕТ: Еще тогда я намеревался подготовить его к совершению террористического акта.
ВОПРОС: Значит задание совершить террористический акт вы получили еще в начале сентября месяца 1944 года?
ОТВЕТ: Да, примерно в первых числах сентября месяца 1944 года ТКАЧ И., встретившись со мной возле склада "Заготзерно", пригласил туда меня выпить бокал пива. Я зашел, мы выпили в буфете пива, а затем - ТКАЧ И. отозвал меня в сторону и сказал, что я должен буду совершить террористический акт в день празднования освобождения Украины от немецких оккупантов, бросив гранату в колонну демонстрантов-железнодорожников.
ВОПРОС: Говорили ли еще тогда вам что либо ТКАЧ И. о гранате?
ОТВЕТ: Он только и сказал мне тогда, что гранату мне даст. А уже значительно позже он назвал мне место, куда я должен пойти и взять гранату, о чем я уже говорил.
ВОПРОС: С какой же целью вы готовили названного вами мальчика?
ОТВЕТ: Опасаясь, что бы меня не поймали во время совершения террористического акта, я решил подобрать для этого какого нибудь подростка и поэтому тщательно присматривался, ища среди них такого, который был бы меньше от кого зависим и больше предоставлен сам себе. Этот мой выбор пал на того мальчика, которого я и подготовил, так как я видел, что он совершенно безнадзорно и самовольно бродит по улицам города.
ВОПРОС: Вы имели на это санкцию от ТКАЧ И.?
ОТВЕТ: Нет, ТКАЧ И. сказал мне, что я должен буду совершить это сам. Но я его не послушал, опасаясь, чтобы меня не поймали и совершенно по своей инициативе подобрал этого мальчика.
ВОПРОС: Вы были знакомы с братом ТКАЧ Ивана?
ОТВЕТ: Да, с его братом ТКАЧ Николаем я был знаком еще с 1942 года.
ВОПРОС: Расскажите когда и при каких обстоятельствах вы познакомились с ним?
ОТВЕТ: Я познакомился с ним на Углекислогазовом заводе куда он приходил к УСАТОМУ Филиппу, который был его односельчанином. УСАТЫЙ меня и познакомил с ним.
ВОПРОС: Значит УСАТЫЙ Ф. имел близкие отношения с ТКАЧ Николаем?
ОТВЕТ: Да, УСАТЫЙ Ф. был близко и хорошо знаком с ТКАЧ Н., который неоднократно приходил к нему на завод. Все это он мне объяснил тем, что ТКАЧ Н. является его односельчанином.
ВОПРОС: Какие разговоры происходили между ними?
ОТВЕТ: К их разговорам я не прислушивался и поэтому их содержания не знаю. Они всегда уходили вдвоем в какой-либо угол, где никого вблизи не было и о чем то говорили.
ВОПРОС: Уже тогда вам было известно о том, что УСАТЫЙ Ф. является членом организации украинских националистов?
ОТВЕТ: Я не знаю, был ли тогда он в организации украинских националистов потому, что членом ее тогда я еще не состоял.
ВОПРОС: Расскажите, что вам известно о контрреволюционной националистической деятельности ТКАЧ Николая?
ОТВЕТ: Мне известно, что в 1943 году ТКАЧ Н. был арестован и осужден румынскими властями, но за что он был арестован, мне не было известно. После ареста ТКАЧ Н. УСАТЫЙ Ф. как-то сказал мне, что арестован он якобы за какую то политику, но за какую точно, он ничего мне не сказал, и поэтому причины его ареста я не знаю.
ВОПРОС: Знал ли ТКАЧ И. об аресте его брата ТКАЧ Н. ?
ОТВЕТ: Об этом я так же не знаю потому что ТКАЧ И. я тогда еще не знал. Я познакомился с ним только в июне месяце 1944 года. После нашего знакомства ТКАЧ И., вербуя меня в организацию украинских националистов как-то сказал, что у него есть брат Николай, член организации украинских националистов, который хорошо знаком со всем принципом работы, так как давно уже состоит ее членом. Здесь же ТКАЧ И. напомнил мне, что брат за это арестован румынскими властями посажен в тюрьму. Больше о нем среди нас никаких разговоров не было.
ВОПРОС: Где сейчас находится ТКАЧ Н. и какой период времени он находился з румынской тюрьме?
ОТВЕТ: Из тюрьмы ТКАЧ Н. был освобожден по приходе на Буковину Красной Армии, весной 1944 года. Примерно в мае месяце 1944 года он был мобилизован в Красную Армию и где находится сейчас не знаю.
ВОПРОС: Приходилось ли вам встречаться с ТКАЧ Н. после того как его освободили из тюрьмы?
ОТВЕТ: Примерно в первых числах мая месяца 1944 года я встретился с ним, чисто случайно, в гор.Черновицы, на Красной площади. Больше его с тех пор я не видел.
ВОПРОС: Какие разговоры происходили между вами при встрече?
ОТВЕТ: На мой вопрос когда его освободили из тюрьмы он ответил, что не так давно, а затем сказал, что его вызывают в Военкомат для отправки в Красную Армию. Больше никакого разговора между нами не было.
ВОПРОС: Кого из знакомых ТКАЧ Николая вы знаете?
ОТВЕТ: Из его знакомых я никого не знаю. Он приходил ко мне на завод один, при нашей встрече в городе с ним так же никого не было, а в отношении того ходил ли к нему кто-либо на квартиру, я сказать не могу, потому, что в доме его ни разу не бывал и где он проживал не знаю.
ВОПРОС: Состоял ли ТКАЧ Н. в организации украинских националистов, членом которой были вы?
ОТВЕТ: Состоял ли он членом организации украинских националистов я не знаю. ТКАЧ Иван и УСАТЫЙ Филипп мне ничего об этом не говорили, а разговоров с ТКАЧ Н. у меня на эту тему никогда не происходило.
Записано в моих слов и мне прочитано.
Допросил: ЗАМ. НАЧ. 3-го ОТД. ОББ УНКВД Ч.О.–
ЛЕЙТЕНАНТ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ /ПЕРЕПЕЛИЦА/
ВЕРНО: НАЧ. 3-го ОТД. ОББ УНКВД Ч.О.–
СТ. ЛЕЙТЕНАНТ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ /ТРЕТЬЯКОВ/
Джерело: МВД УССР. ОББ. Копии протоколов допроса ОББ УНКВД за 1944 год // ГДА СБУ, Чернівці. Фонд ОББ. Справа 26. Арк. 42-53; 54-56; 57-69
С. 57-69 у даній справі – повна копія попередніх двох протоколів але з’єднані як єдиний протокол.