7 січня 1947 р.

Министру Государственной Безопасности Союза ССР
генерал-полковнику т. АБАКУМОВУ В. С.
ЦК КП(б)У Украины т. ХРУЩЕВУ Н. С.

Совершенно секретно

По поступившим сведениям в МДБ УССР в ряде колхозов Кировоградской области создалось затруднительное продовольственное положение. По неполным данным 1 223 семьи совершенно не имеют продуктов питания и находятся в истощенном состоянии с признаками дистрофии.

В особо тяжелом положении находятся семьи колхозников, погибших на фронте, многодетные и семьи инвалидов Отечественной войны Червонокаменского, Александрийского, Песчано-Бродского, Устиновского, Подвысоцкого, Новогеоргиевского, Великовисковского и Добровеличковского районов.

В колхозе “Коммунист” Червонокаменского района из-за недоедания опухла семья колхозницы Кузмичевой Прасковьи Федоровны, имеющей 6 человек детей, муж погиб на фронте. В 1946 г. Кузмичева со своей дочерью выработали 700 трудодней. Вся семья помещена в больницу.

У демобилизованного из Советской Армии члена колхоза “Заря коммунизма” Лысака Ивана Александровича, имеющего 8 человек детей, жена награждена орденом “Материнская слава 2 степени”, продуктов питания нет, в связи с чем дети опухли. В 1946 г. семья Лысака выработала в колхозе 1069 трудодней.

У колхозницы колхоза им. Фрунзе Песчано-Бродского района Доносий- Гуцол Анны Епифановны на почве недоедания опухли пятеро детей. Один ее сын погиб на фронте. В 1946 г. Доносий-Гуцол вместе с детьми выработала в колхозе 786 трудодней. 

Семья колхозника колхоза “Ударник” Устиновского района, инвалида труда Горба Ивана Макаровича, состоящая из шести человек, продуктов не имеет и находится в опухшем состоянии.

В колхозе “Червона комуна” Подвысоцкого района опухла семья колхозника Глухинчука Василия Петровича, состоящая из пяти человек. В 1946 г. Глухинчук выработал в колхозе 400 трудодней, на которые получил 69 кг хлеба. В настоящее время продуктов питания не имеет.

В колхозе “Оборона країньї” Александрийского района семья прибывшей из эвакуации колхозницы Семерик Тамары Евдокимовны, жены военнослужащего, имеющей двух малолетних детей, продуктов питания не имеет и находится в состоянии истощения.

В этом же колхозе в результате недоедания опухла семья колхозницы Доступ Домны Сидоровны, имеющей четверо малолетних детей, муж погиб на фронте. Доступ в 1946 г. выработала в колхозе 190 трудодней.

Семья колхозницы колхоза “Перемога” Песчано-Бродского района Евпак Марии Васильевны, имеющей четверо малолетних детей, муж погиб на фронте, продуктов питания не имеет, находится в полном истощении.

Колхозница колхоза “Пятилетка в 4 года” Добровеличковского района Головченко Софья Фоминична имеет трое несовершеннолетних детей, муж погиб на фронте. В 1946 г. выработала 146 трудодней, в настоящее время продуктов питания не имеет. Семья находится в полном истощении с признаками опухоли.

Колхозник колхоза им. Буденного Подвысоцкого района Стригун Ефим Петрович имеет семью пять человек. В 1946 г. выработал в колхозе 500 трудодней и получил на них 50 кг хлеба. Продуктов питания не имеет, в результате недоедания вся семья опухла.

В селах Подвысоцкого района, наиболее пораженных дистрофией, организовано четыре столовых для семей колхозников, остронуждающихся в продуктах питания.

Министр Государственной Безопасности УССР генерал-лейтенант    САВЧЕНКО

№–499/с
7    января 1947 г.

АСБ України. Колекція документів.– Арк. 218–220. Відпуск.
Голод в Україні 1946-1947. Документи і матеріали. Київ - Нью-Йорк, 1996. - С. 156-157